Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
survival probability
sannolikhetprobability
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
survival probability probabilité de survie
sannolikhet probability
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
calmecertain weather condition, probability percentage
lugntcertain weather condition, probability percentage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
«credit ratings are used by investors as indications of the likelihood of repayment in accordance with the terms on which they invested. thus, the use of credit ratings defines their function: “investment grade” ratings (international long-term “aaa” — “bbb” categories; short-term “f1” — “f3”) indicate a relatively low probability of default, while those in the “speculative” or “non-investment grade” categories (international long-term “'bb” — “d”; short-term “'b” — “d”) may signal a higher probability of default or that a default has already occurred » (site internet de fitchs rating: http://www.fitchratings.com/).)
”ratings are used by investors as indications of the likelihood of repayment in accordance with the terms on which they invested. thus, the use of ratings defines their function: ’investment grade’ ratings (international long-term ’aaa’ – ’bbb’ categories; short-term ’f1’ – ’f3’) indicate a relatively low probability of default, while those in the ’speculative’ or ’non-investment grade’ categories (international long-term ’bb’ – ’d’; short-term ’b’ – ’d’) may signal a higher probability of default or that a default has already occurred ” (internetsidan för kreditvärderingsinstitutet fitch: http://www.fitchratings.com/).)
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: