Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous permet de sélectionner les catégories auxquelles ce journal appartient.
อนุญาตให้คุณได้เลือกหมวดหมู่ที่จะจัดบันทึกประจำวันนี้ให้อยู่ด้วย
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la date et heure auxquelles le rappel a été déclenché@info default incidence details string
ตั้งค่าว่านานเท่าใดก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์ที่จะให้การเตือนความจำทำการแจ้งเตือน
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,
พี่น้องของข้าพเจ้า เมื่อท่านทั้งหลายตกอยู่ในการทดลองต่างๆก็จงถือว่าเป็นเรื่องน่ายินดีทั้งสิ้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand il dit à son père et à son peuple: «que sont ces statues auxquelles vous vous attachez?»
ขณะที่เขากล่าวแก่บิดาของเขาและกลุ่มชนของเขาว่า “รูปปั้นอะไรกันนี่ที่พวกท่านเฝ้าบูชากัน ”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
saisissez une liste d'adresses, séparées par des virgules, auxquelles des courriers électroniques seront envoyés quand le rappel se déclenche.
กดที่ปุ่มนี้เพื่อนิยามตัวกรองใหม่
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam. ceux auxquels le livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science. et quiconque ne croit pas aux signes d'allah... alors allah est prompt à demander compte!
แท้จริงศาสนา ณ อัลลอฮ์นั้นคือ อัลอิสลาม และบรรดาผู้ที่ได้รับคัมภีร์ มิได้ขัดแย้งกันนอกจากหลังจากที่ได้รับความรู้ มายังพวกเขาเท่านั้น ทั้งนี้เนื่องจากความอิจฉาริษยาระหว่างพวกเขา เอง และผู้ใดปฏิเสธศรัทธาต่อบรรดาโองการของอัลลอฮ์แล้วไซร้แน่นอนอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงรวดเร็วในการชำระ
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: