Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allume ma flamme avec la tienne.
zažehni mé světlo svým světlem.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dirai tes oeuvres puissantes, seigneur Éternel! je rappellerai ta justice, la tienne seule.
přistoupě k všelijaké moci panovníka hospodina, připomínati budu tvou vlastní spravedlnost.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reste avec moi, ne crains rien, car celui qui cherche ma vie cherche la tienne; près de moi tu seras bien gardé.
zůstaň u mne, neboj se; nebo kdož hledati bude bezživotí mého, hledati bude bezživotí tvého, ale ochráněn budeš u mne.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disant: père, si tu voulais éloigner de moi cette coupe! toutefois, que ma volonté ne se fasse pas, mais la tienne.
Řka: otče, chceš-li, přenes kalich tento ode mne, ale však ne má vůle, ale tvá staň se.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: