Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coach virtuel : longomatch
longomatch: digitální trenér
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
présentation du coach numérique (icoach)
zavedení nástroje icoach
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous devons encore régler quelques détails sur la forme, déclare le coach du club sergey nyemtchinov, cité par l'agence ap.
potřebujeme jen dořešit nějaké formální náležitosti, citovala agentura ap kouče moskevského klubu sergeje němčinova.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coach bioenergie, qui fait partie du programme interreg ivb, est un nouveau projet lancé en janvier 2009 dans le but de promouvoir l'utilisation durable de la biomasse en europe centrale.
projekt „coach bioenergie“, který je součástí programu interreg ivb, byl nově zahájen v lednu 2009, aby podpořil udržitelné využívání biomasy ve středoevropském regionu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" le coach des jets, eric mangini, à qui on a demandé de décrire cette folie, a déclaré "le deuxième temps ou le troisième?"
kouč jets eric mangini, když byl vyzván, aby to šílenství popsal, řekl: "druhou čtvrtinu, nebo třetí čtvrtinu?"
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -vdl jonckheere bus coach nvschoolstraat 508800 roeselare -
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -vdl jonckheere bus%amp% coach nvschoolstraat 50b-8800 roeselare -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
des programmes peuvent mettre en contact des jeunes de milieux défavorisés avec des bénévoles (actifs ou retraités) d’un secteur professionnel donné ou avec des coaches professionnels certifiés.
programy mohou spárovat žáky ze znevýhodněných skupin s dobrovolníky (zaměstnanci či osobami v důchodu) v určité profesi či s poradci při hledání zaměstnání s odborným osvědčením.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: