Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
très frequent
velmi časté
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tres frequent (≥ 1/ 10)
velmi ČastÉ (≥1/ 10)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frequent (>1/100, <1/10)
(≥1/100 to <1/10)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peu frequent (≥ 1/ 1 000, < 1/ 100)
mÉnĚ ČastÉ (≥1/ 1 000 aŽ < 1/ 100)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oui, les droits du règlement sont entièrement applicables aux passagers volant par exemple avec des programmes types « frequent flyer ».
yes, the rights under the regulation are entirely applicable to passengers flying for example with standard "frequent flyer" programmes.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tableau 2 résumé des effets indésirables survenant chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde traités par mabthera au cours des études cliniques et depuis la commercialisation système classe-organe très frequent
tabulka 2 souhrn nÚ, které byly hlášeny u pacientů s revmatoidní artritidou léčených přípravkem mabthera v klinických studií a po uvedení přípravku na trh
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miction frequente/imperieuse
urgentní močení
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.