Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imperméables, pour hommes ou garçonnets
pánské nebo chlapecké pláště do deště
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vestons, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
pánská nebo chlapecká saka a blejzry, pletená nebo háčkovaná
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemises et chemisettes, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
pánské nebo chlapecké košile a nátělníky, pletené nebo háčkované
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemises de nuit et pyjamas, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
pánské nebo chlapecké noční košile a pyžama, pletené nebo háčkované
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costumes, complets ou ensembles, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
pánské nebo chlapecké obleky a komplety, pletené nebo háčkované
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vêtements de travail, autres qu’en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
pánské nebo chlapecké pracovní oděvy, jiné než pletené nebo háčkované
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cpa 14.13.22: costumes et complets, en tissu, pour hommes et garçonnets
cpa 14.13.22: pánské nebo chlapecké textilní obleky a komplety, jiné než pletené nebo háčkované
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autres vêtements de travail, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, pour hommes ou garçonnets
pracovní pánské nebo chlapecké ostatní oděvy, z bavlny nebo z chemických vláken
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pantalons et culottes de travail, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, pour hommes ou garçonnets
pracovní pánské nebo chlapecké kalhoty a krátké kalhoty z bavlny nebo z chemických vláken
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemises et chemisettes, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
pánské nebo chlapecké košile (kromě pletených nebo háčkovaných)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemises de nuit et pyjamas, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
pánské nebo chlapecké noční košile a pyžama (kromě pletených nebo háčkovaných)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemises de nuit, pyjamas, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
pánské nebo chlapecké noční košile, pyžama, koupací pláště, župany a podobné výrobky, pletené nebo háčkované
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
maillots, culottes et slips de bain, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
pánské nebo chlapecké plavky (kromě pletených nebo háčkovaných)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vêtements qui ne sont pas reconnaissables comme étant des vêtements d’hommes ou de garçonnets ou des vêtements de femmes ou de fillettes sont classés avec ces derniers.
oděvy, u nichž nelze rozlišit, zda jde o pánské nebo chlapecké oděvy nebo zda jde o dámské nebo dívčí oděvy, se zařazují jako posledně jmenované.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
maillots et autres tricots de corps, slips, caleçons, pyjamas, peignoirs, robes de chambre, en tissu, pour hommes et garçonnets
pánské nebo chlapecké nátělníky, spodky, noční košile, pyžama, koupací pláště, župany, koupací pláště a podobné výrobky z textilních materiálů, jiné než pletené nebo háčkované
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costumes, complets et ensembles en bonneterie, pour hommes et garçonnets, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, à l’exception des vêtements de ski
pánské nebo chlapecké obleky a komplety, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken, s výjimkou lyžařských kompletů
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gilets de corps, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
pánská nebo chlapecká tílka bez rukávů a ostatní nátělníky, koupací pláště, župany a podobné výrobky (kromě pletených nebo háčkovaných)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anoraks, blousons de ski, coupe-vent et articles similaires, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des vestons)
pánské nebo chlapecké větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky, pletené nebo háčkované (kromě sak a blejzrů)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gilets de corps, slips, caleçons, chemises de nuit, pyjamas, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires pour hommes ou garçonnets, autres qu’en bonneterie
pánské nebo chlapecké nátělníky, slipy, spodky, noční košile, pyžama, koupací pláště, župany a podobné výrobky, jiné než pletené nebo háčkované
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade: