Você procurou por: fluoroquinolones (Francês - Alemão)

fluoroquinolones
fluorchinolone

«fluoroquinolones».
„fluorchinolone“ bezeichnet werden.

des fluoroquinolones de seconde
fluorchinolone

fluoroquinolones, y compris la moxifloxacine.
für fluorchinolone, einschließlich moxifloxacin, berichtet.

fluoroquinolones en aerosols et leurs utilisations
aerosolisierte fluorochinolone und ihre verwendungen

254 la ciprofloxacine et les autres fluoroquinolones est variable.
der grad der hierdurch entstehenden kreuzresistenz zwischen ciprofloxacin und anderen fluorchinilonen ist variabel.

utilisation des fluoroquinolones pour le traitement de l'athérosclérose
verwendung von fluorochinolonen zur behandlung der atherosklerose

antécédents de tendinopathies liés à l’administration de fluoroquinolones.
sehnenerkrankungen im zusammenhang mit der anwendung von einem fluorchinolon in der vorgeschichte.

la ciprofloxacine est un antibiotique appartenant au groupe des fluoroquinolones.
als ein fluorchinolon-antibiotikum besitzt ciprofloxacin eine bakterizide wirkung, die auf der hemmung der topoisomerase ii (dns-gyrase) und topoisomerase iv, beruht.

l’ibafloxacine est un antibiotique de la famille des fluoroquinolones.
ibafloxacin ist ein antibiotikum aus der gruppe der fluorchinolone.

l’orbifloxacine est un antibiotique appartenant au groupe des fluoroquinolones.
orbifloxacin ist ein antibiotikum, das zur gruppe der fluorochinolone gehört.

une résistance croisée au sein de la famille des fluoroquinolones est courante.
kreuzresistenzen innerhalb der gruppe der fluorchinolone sind üblich.

ne pas utiliser chez les chiens ayant une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones.
nicht bei hunden mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber chinolonen einsetzen.

traitement de maladies bacteriennes des organes respiratoires par application locale de fluoroquinolones
behandlung bakterieller erkrankungen der atmungsorgane durch lokale applikation von fluorchinolonen

la résistance croisée au sein de la classe des fluoroquinolones des antimicrobiens est courante.
kreuzresistenzen innerhalb der klasse der fluorchinolone sind häufig.

procédé pour la culture des micro-organismes en presence des aminoglycosides et fluoroquinolones
verfahren zur kultivierung von mikroorganismen in der gegenwart von fluoroquinolonen und aminoglykosiden

la fréquence de ces réactions est plus élevée qu'avec d'autres fluoroquinolones.
die häufigkeit des auftretens dieser reaktionen ist höher als bei anderen fluorchinolonen.

les personnes présentant une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones doivent éviter tout contact avec le produit.
personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber chinolonen sollten den kontakt mit dem tierarzneimittel vermeiden.

par conséquent, les fluoroquinolones, dont la lévofloxacine, doivent être utilisées avec prudence chez ces populations.
deshalb sollten fluorchinolone, einschließlich levofloxacin, bei diesen patienten mit vorsicht angewendet werden.

moxifloxacine, sparfloxacine (voir rubrique 4.4 concernant l’utilisation avec d’autres fluoroquinolones)
moxifloxacin, sparfloxacin (siehe abschnitt 4.4 bezüglich der verwendung mit anderen fluorchinolonen)