Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est la loi des débouchés !
erklärungen zur abstimmung
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aussi, indiens errants ou tribus sédentaires vivant sous la loi des caciques ne se rencontraient pas.
daher traf man auch nicht auf herumschweifende indianer oder seßhafte stämme unter der herrschaft von kaziken.
a noter que la constitution énumère une série de dispositions qui réservent à la loi des matières déterminées.
bei den regelmäßigen verhandlungen zur angleichung der gehälter im öffentlichen dienst ist die cgfp der wichtigste verhandlungspartner der regierung.
le ministre de l'intérieur fédéral a présenté un rapport d'évaluation de la loi des étrangers.
um sich davon zu überzeugen, genügt es, den innenminister selbst zu zitieren: "ich befürchte, daß man in das andere extrem verfallen könnte.
cela empêche le fonctionnement de la loi des grands nombres sur laquelle est basée l'activité de l'assurance.
hierdurch wird verhindert, dass das gesetz der großen zahlen funktioniert, auf dem das versicherungsgeschäft beruht.