Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
années
jahre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
f i b ã ti â © lomptes nationaux
e ran m olkswirtschaftliche gesamtrechnung ν
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordonnées
koordinaten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& cachées
ausgeblendet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
données post
post daten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autres données
andere daten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menu Édition - changer de base de données...
menü bearbeiten - datenbank austauschen...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menu données - plan
menü daten - gliederung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
données par élément
element-daten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menu données - trier
menü daten - sortieren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãcraser les données existantes
existierende datei überschreiben
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 armées à placer
%1 einheiten müssen stationiert werden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher les images créées entre'return pictures created between... and...
bilder zurückgeben, die erstellt wurden zwischen'return pictures created between...and...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrées de l'éditeur de menus
einträge des menü-editors
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copyright © 2010 apple inc. tous droits réservés.
copyright © 2010 apple inc. alle rechte vorbehalten.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 20
Qualidade:
nous nous engageons également à ne jamais transmettre vos données à un tiers sans votre accord.
wir geben ohne dein vorheriges einverständnis in keinem fall daten an dritte weiter.
Última atualização: 2010-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des modifications automatiques ont été effectuées afin de satisfaire les dépendances des modules externes & #160;:
es wurden Ãnderungen durchgeführt, die zum auflösen von modul-abhängigkeiten erforderlich waren:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
restaurer le paramètre prédéfini à sa valeur initiale. disponible uniquement pour les présélections incorporées.
die ausgewählte voreinstellung auf ihren standardwert zurücksetzen. dies ist nur bei eingebauten voreinstellungen möglich.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remerciements tout particuliers à freedb. org pour la mise à disposition d'une base de données gratuite de cd de type cddb
besonderen dank an freecd.org für die freie cddb-datenbank.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur le/les jeu(x) que vous souhaitez réinstaller, cliquez sur le bouton 'activer', puis suivez les instructions affichées à l'écran.
klick einfach auf das spiel, das du erneut installieren möchtest, anschlieÃend auf 'aktivieren' und dann folgst du einfach den weiteren anweisungen.
Última atualização: 2010-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.