A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne manquez pas de visiter la synagogue Šach, qui est le bâtiment le plus important du passé juif de holešov.
das wichtigste gebäude, das sie bei der entdeckung der jüdischen vergangenheit holešovs einfach besichtigen müssen, ist die Šach-synagoge.
la synagogue klaus était la plus grande du ghetto et la deuxième synagogue principale de la communauté juive de prague.
die klausen-synagoge war die größte synagoge des ghettos und die zweitgrößte synagoge der prager jüdischen gemeinde.
bien entendu, les chétifs vont faire un foin - pas le meilleur moment maintenant pour leur synagogue homo !
natürlich werden die schwächlinge viel rabatz machen - gerade nicht die beste zeit für ihre schwulen synagogen!
cette synagogue est un des plus beaux vestiges de l'architecture religieuse d'europe centrale du 19e siècle.
die synagoge ist eines der schönsten zeugnisse sakraler architektur mitteleuropas im 19. jahrhundert.
dans la synagogue située dans la rue traplova, vous trouverez un musée consacré à l'histoire de la communauté juive de boskovice.
in der synagoge in der traplova-straße finden sie museum, das der geschichte der judengemeinschaft von boskovice gewidmet ist.
en fait, mon école se trouvait près d'une synagogue et la plupart des enfants sauvés étaient à l'école avec moi.
eine schätzung, die vielleicht auch die beste ist und von der oecd vorgenommen wure, beziffert den vorteil einer einigung für das welteinkommen auf etwa 200 mrd. us-dollar jährlich.