A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
certains médicaments contre la douleur ou les anti-inflammatoires (par exemple aspirine, ibuprofène, corticoïdes),
určité lieky proti bolesti alebo lieky proti zápalu (napríklad aspirín, ibuprofen, kortikosteroidy),
mécanisme de résistance la ceftriaxone est active contre les organismes produisant certains types de bêta-lactamases, par exemple tem-1.
31 mechanizmus rezistencie ceftriaxón je účinný proti organizmom, ktoré produkujú niektoré typy betalaktamáz, napríklad tem - 1.
3.2.3.3 ces équipements pourraient être saisonniers (avions de lutte contre les feux de forêt, par exemple) ou permanents.
3.2.3.3 tieto zásahové prostriedky by mohli byť k dispozícii sezónne (napr. lietadlá v boji proti lesným požiarom) alebo neustále.
il y a fraude notamment en cas de collusion d'un groupe de joueurs contre un autre joueur (par exemple, tables de poker truquées).
k podvodom dochádza aj vtedy, keď sa spolčí skupina hráčov proti jednému hráčovi (napr. manipulácie na pokrových stoloch).
cette brochure met en lumière quelques exemples de projets européens qui participent à la lutte contre le diabète.
tento leták uvádza len pár príkladov európskych projektov, ktoré sa zameriavajú na pomoc v boji proti cukrovke.
certains médicaments contre les infections fongiques (par exemple, kétoconazole, etc.) certains médicaments antiviraux contre le vih/sida (par exemple, ritonavir)
niektoré lieky na plesňové infekcie (napr. ketokonazol, atď.) niektoré lieky proti vírusu hiv/aids (napr. ritonavir)
par exemple, la qualité mono du pentaérythritol a un contenu de monopentaérythritol de 98 % contre 87 % pour la qualité technique.
napríklad trieda penta mono má obsah monopentaerytritolu 98 % v porovnaní s 87 % v technickej triede.