Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atteintes métaboliques
presnovne motnje
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
atteintes métaboliques:
32 poruchy metabolizmu:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:
39 anomalies métaboliques:
38 presnovne motnje:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
autres troubles métaboliques
druge presnovne motnje
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
troubles métaboliques et nutritionnels
presnovne in prehranske motnje
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
effets endocriniens et métaboliques.
endokrine in presnovne motnje
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effets métaboliques et endocrinaux:
17 učinki na presnovo in endokrini sistem:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
système organe troubles métaboliques
organski sistem presnovne in prehranske motnje
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hématologiques urinaires métaboliques/ endocriniens
filmsko obložena tableta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
france: endocrinologie, maladies métaboliques
francija: endocrinologie, maladies métaboliques
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
poids corporel et paramètres métaboliques
telesna masa in presnovni parametri
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
troubles métaboliques : perte d’appétit
presnovne motnje: izguba apetita.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
↑ ou ↓ warfarine modulation des enzymes métaboliques
↑ ali ↓ varfarina modulacija presnovnih encimov
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evénements métaboliques (par exemple hyperglycémie, dyslipidémie)
učinki na presnovo (kot sta hiperglikemija, dislipidemija)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres toxicités non hématologiques (sauf événements métaboliques)
drugi nehematološki škodljivi učinki (z izjemo učinkov na presnovo)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acidose métabolique
metabolna acidoza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: