Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atteintes métaboliques
presnovne motnje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
atteintes métaboliques:
32 poruchy metabolizmu:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 11
Quality:
39 anomalies métaboliques:
38 presnovne motnje:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
autres troubles métaboliques
druge presnovne motnje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
troubles métaboliques et nutritionnels
presnovne in prehranske motnje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
effets endocriniens et métaboliques.
endokrine in presnovne motnje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effets métaboliques et endocrinaux:
17 učinki na presnovo in endokrini sistem:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
système organe troubles métaboliques
organski sistem presnovne in prehranske motnje
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hématologiques urinaires métaboliques/ endocriniens
filmsko obložena tableta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
france: endocrinologie, maladies métaboliques
francija: endocrinologie, maladies métaboliques
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
poids corporel et paramètres métaboliques
telesna masa in presnovni parametri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
troubles métaboliques : perte d’appétit
presnovne motnje: izguba apetita.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
↑ ou ↓ warfarine modulation des enzymes métaboliques
↑ ali ↓ varfarina modulacija presnovnih encimov
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evénements métaboliques (par exemple hyperglycémie, dyslipidémie)
učinki na presnovo (kot sta hiperglikemija, dislipidemija)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres toxicités non hématologiques (sauf événements métaboliques)
drugi nehematološki škodljivi učinki (z izjemo učinkov na presnovo)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acidose métabolique
metabolna acidoza
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: