Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rey alimentaciÓn, s.l.
rey alimentaciÓn, s.l.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dirección general de alimentación.
dirección general de alimentación.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
departamento de agricultura, ganadería y alimentación
departamento de agricultura, ganadería y alimentación
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dirección general de industrias agroalimentarias y alimentación.
dirección general de industrias agroalimentarias y alimentación.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ministerio de agricultura pesca y alimentación. _bar_
ministerio de agricultura pesca y alimentación. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nom et adresse de l'autorité responsable ministerio de agricultura, pesca y alimentación
nombre y dirección del organismo que concede la ayuda ministerio de agricultura, pesca y alimentación
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
resolución de 18 de abril de 2006, de la consellería de agricultura, pesca y alimentación:
resolución de 18 de abril de 2006, de la consellería de agricultura, pesca y alimentación:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el pozo alimentación et j. garcía carrión la mancha sont deux grandes entreprises spécialisées dans le secteur agroalimentaire en espagne.
«el pozo alimentación» y «j. garcía carrión la mancha» son dos grandes empresas del sector agroalimentario español.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secretaria general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa _bar_
secretaria general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa. _bar_
secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se convocan las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se convocan las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
base juridique : orden de la conselleria de agricultura, pesca y alimentación por la que se establecen determinados requisitos y condiciones que afectan a la reconversión de los buques y pescadores por la finalización del acuerdo de pesca con marruecos
fundamento jurídico : orden de la conselleria de agricultura, pesca y alimentación por la que se establecen determinados requisitos y condiciones que afectan a la reconversión de los buques y pescadores por la finalización del acuerdo de pesca con marruecos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
director general de producciones y mercados ganaderos ministerio de agricultura, pesca y alimentación josé abascal, 4 - 7ª planta e-28003 madrid tel:
frank hallinan chief executive officer irish medicines board the earlsfort centre earlsfort terrace dublin 2 ireland tel:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ ministerio de agricultura, pesca y alimentación dirección general de ganadería _bar_
nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas _bar_ ministerio de agricultura, pesca y alimentación dirección general de ganadería _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le laboratoire commun de référence pour la peste équine est: laboratorio de sanidad y producción animal, ministerio de agricultura, pesca y alimentación, 28119 algete, madrid, españa.
el laboratorio común de referencia para la peste equina es el laboratorio de sanidad y producción animal, ministerio de agricultura, pesca y alimentación, 28119 algete, madrid, españa.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nom: _bar_ subdirección general de sistemas de calidad diferenciada dirección general de alimentación secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa _bar_
nombre: _bar_ subdirección general de sistemas de calidad diferenciada dirección general de alimentación secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: