Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
punti di forza e limiti
stÄrken und grenzen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punti di forza e di debolezza
stärken und schwächen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. punti di forza e carenze
2. stÄrken und schwÄchen der enp
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i punti di forza e di debolezza,
stärken und schwächen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordinamento: punti di forza e debolezze
2.1 koordinierungsmechanismen existieren und funktionieren
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.3.1 punti di forza e opportunità
2.3.1 stärken und chancen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
movimenti (forza e tono muscolare) (8):
bewegungen (kraft und tonus) (8):
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occorre agitare con forza e avere pazienza.
man muß sie ordentlich schütteln und geduld haben.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
punti di forza e di debolezza dell'unione
stärken und schwächen der union
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarisci presto forza e coraggio e tanta fortuna
gute besserung
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elementi di forza e di debolezza, opportunità e pericoli
stärken, schwächen, chancen und gefahren
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nostra forza e superiorità risiede nell'innovazione.
sie müssen wissen, wie elektrofahrzeuge besteuert werden sollen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciascuna rete presenta punti di forza e carenze specifiche.
jedes netz hat seine speziellen stärken und schwächen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comando operativo, comando della forza e comando componente.
hauptquartier für die operationsführung, operativ-taktisches hauptquartier und hauptquartiere von streitkraftkomponenten;
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punti di forza e di debolezza delle azioni condotte finora
stärken und schwächen der bislang durchgeführten maßnahmen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.3 punti di forza e debolezze della società civile macedone
5.3 stärken und schwächen der mazedonischen zivilgesellschaft
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi abbiamo deciso, invece, di unire la forza e la ragione.
verhandlungen des europäischen parlaments
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 - (non ricorso alla forza e risoluzione pacifica delle controversie):
4. (gewaltverzicht und friedliche beilegung von streitigkeiten)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il gruppo forza europa deplora con forza e decisione queste violenze umane.
die fraktion forza europa bedauert mit nachdruck und entschiedenheit diese gewalttaten von menschen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istantanea dell'industria europea: tendenze, punto di forza e di debolezza
eine momentaufnahme der europäischen industrie: trends, stärken und schwächen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: