Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arrête de te ronger les ongles.
deja de morderte las uñas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensation de froid dans les doigts
sensación de frío en los dedos de la mano
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
croisons les doigts.
vamos a mantener los dedos cruzados.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on croise les doigts
nada mi amigo
Última atualização: 2012-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
arrête de te comporter comme un enfant.
¡deja de portarte como un niño!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déformations acquises de l'avant-bras, excl les doigts
deformidad adquirida del antebrazo, excepto los dedos de la mano - retirado -