A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cela permet d’éviter les artefacts d’images propres au format de balayage entrelacé utilisé en radiodiffusion.
esto evita distorsiones de imagen asociados al formato de barrido entrelazado que se utiliza en la radiodifusión.
stents vasculaires des études publiées ont montré que la présence de stents métalliques lors d’ une angiographie par résonance magnétique provoquait des artefacts.
stents vasculares en estudios publicados se ha demostrado que se producen artefactos en la arm en presencia de stents metálicos.
voyagez autour du monde à la recherche de précieux artefacts et d'antiquités rares avec l'héroïne du jeu!
¡viaja por todo el mundo en búsqueda de artefactos valiosos y antigüedades junto con la protagonista del juego!
730. les musées et les centres culturels exposent nombre d’artefacts archéologiques majeurs - les manuscrits de la mer morte par exemple.
730. en los museos y centros culturales se presentan muchos hallazgos arqueológicos importantes, como los manuscritos del mar muerto.
le nombre d'artefacts s'élargit tout au long du jeu et les moyens d'aide deviennent meilleurs au plus tu te rapproches de la réussite.
cuanto más cerca estés de la victoria, tanto mejores artefactos acudirán en tu auxilio.
les jpeg plus compressés et surtout le jpeg qualité "basic" du d40 sont moyennes : des crénelures et des artefacts apparaissent comme souvent avec une forte compression jpeg.
en compresiones más altas, especialmente en básica, podemos ver bordes recortados, algo que no es realmente inusual.