Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
combien de temps es-tu resté au canada ?
¿cuánto tiempo estuviste en canadá?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de temps es-tu resté dans cette ville ?
¿cuánto tiempo has estado en esta ciudad?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q — combien de temps es-tu resté à l'hôpital?
p: ¿cuánto tiempo estuviste en el hospital?
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de temps?
¿en cuánto tiempo?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de temps restes-tu ?
¿cuánto rato te quedas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en combien de temps?
¿cuánto tiempo se tardará en lograrlo?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-- pour combien de temps?
-¿por cuánto tiempo?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais pour combien de temps ?
pero, ¿por cuanto teimpo?
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu restes combien de temps
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2014-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chez eux pour combien de temps ?
vivienda ¿por cuánto tiempo?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps utiliser avonex
duración del tratamiento con avonex
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
combien de fois es-tu allé là ?
¿cuántas veces fuiste allí?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps prendre daklinza ?
durante cuánto tiempo tomar daklinza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- combien de temps resterez-vous?
-¿cuánto tiempo estará fuera?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(combien de temps) pendant 5 ans
(cuÁnto tiempo) 5 años.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps avant le dîner ?
¿cuánto falta para la cena?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps faut-il pour commencer ?
¿cuánto tarda en comenzar?
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- combien de temps? demanda le reporter.
–¿por cuánto tiempo? –preguntó el periodista.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps cela durera-t-il?
¿cuánto tiempo va a durar esta situación?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a combien de temps parlez-vous français?
¿cuánto tiempo hablas francés?
Última atualização: 2013-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: