Você procurou por: juan a un cancer, quel choc (Francês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Spanish

Informações

French

juan a un cancer, quel choc

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

avez un cancer ;

Espanhol

tiene cáncer;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

vous avez un cancer,

Espanhol

tiene cáncer,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

si vous avez un cancer,

Espanhol

si tiene cáncer,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

i vous avez un cancer

Espanhol

i tiene cáncer

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

et un cancer du foie.

Espanhol

desarrollar una enfermedad hepática grave, como la cirrosis (lesiones hepáticas) y cáncer de hígado.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

excision d'un cancer

Espanhol

carcinectomía

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

un cancer de la parathyroïde

Espanhol

carcinoma de paratiroides.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

peur d'un cancer genital

Espanhol

miedo a padecer cancer genital

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

elle mourut d'un cancer.

Espanhol

ella murió de cáncer.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

progression d'un cancer préexistant

Espanhol

evolución de cáncer preexistente

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

un cancer du sang (leucémie) ;

Espanhol

cáncer de la sangre (leucemia)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

déficit immunitaire secondaire à un cancer

Espanhol

inmunodeficiencia secundaria a neoplasia (trastorno)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

la dot est devenue un cancer sociétal.

Espanhol

la dote se ha convertido en un cáncer de la sociedad.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

déficit immunitaire secondaire à un cancer sai

Espanhol

inmunodeficiencia secundaria a neoplasia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

il avait un cancer de l’œsophage.

Espanhol

tenía cáncer de esófago.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

avez un cancer, informez-en votre médecin.

Espanhol

tiene cáncer, dígaselo a su médico.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

c’est un cancer de la moelle osseuse.

Espanhol

se trata de un cáncer de la médula ósea.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

asthénie (patients atteints d’un cancer)

Espanhol

cansancio (pacientes con cáncer)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

adresse: juan a. gutierrez.

Espanhol

dirección: juan a. gutierrez.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

(signé) juan a. buffa

Espanhol

(firmado) juan a. buffa

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,109,418 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK