Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chá de frutos
果茶
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os frutos. e serão honrados,
各种水果,同时他们是受优待的;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cujos frutos estarão ao seu alcance.
那里面的水果伸手可得。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
所 以 憑 著 他 們 的 果 子 、 就 可 以 認 出 他 們 來
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aí terão frutos e tudo quanto pedirem.
他们在乐园中,将有水果,并有他们所要求的恩典。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aí pedirão toda a espécie de frutos, em segurança.
他们在乐园中,将安全地索取各种水果。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
onde tereis frutos em abundância, dos quais vos nutrireis!
你们在其中,将有许多水果,供你们取食。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na velhice ainda darão frutos, serão viçosos e florescentes,
他 們 年 老 的 時 候 、 仍 要 結 果 子 . 要 滿 了 汁 漿 而 常 發 青
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não terão, por alimento, nada além de frutos amargos e espinhosos,
他们没有食物,但有荆棘,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ali repousarão recostados; ali poderão pedir abundantes frutos e bebidas.
他们在园中,靠在床上;他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
estamos, em verdade, privados (de colher os nossos frutos)!
不然!我们是被剥夺的。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uma árvore boa não pode dar maus frutos; nem uma árvore má dar frutos bons.
好 樹 不 能 結 壞 果 子 、 壞 樹 不 能 結 好 果 子
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assim, toda árvore boa produz bons frutos; porém a árvore má produz frutos maus.
這 樣 、 凡 好 樹 都 結 好 果 子 、 惟 獨 壞 樹 結 壞 果 子
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fruto 1color
梅红色1color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: