Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la vie est belle
es hora de vivir la vida que imaginaste
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mort est belle.
la muerte es hermosa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la femme est belle.
la mujer es hermosa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle est belle.
ella es guapa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme la fille est belle
que guapa las chicas
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la lune est belle en automne.
en otoño la luna es bonita.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est belle
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la maison est peinte de blanc.
la casa está pintada de blanco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle, adieu mes amis.
la vida es buena, hasta luego amigos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma maison est grande.
mi casa es grande.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chaque maison est donc devenue plus belle que les autres.
gracias a ello, todos los edificios son preciosos.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma maison est ta maison
mi casa es tu casa
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cette maison est adorable.
esta casa está encantada.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle est belle, mais dangereuse.
es bella, pero peligrosa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma maison est votregjvfbjxb45 carghfjjuvdghsa
mi casa es tu carghfjjuvdghsa
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma maison est votre maison.
mi casa es su casa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de ce fait, chaque maison est littéralement plus belle que sa voisine.
gracias a ello cada casa es literalmente más hermosa que la casa vecina.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que cette belle dame est belle
que bella esa corona
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette maison est assez petite.
esta casa es bastante pequeña.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la couleur noire est belle – et elle le sera toujours.
el negro es bello y lo será siempre así.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: