Você procurou por: merci mon cousin (Francês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Spanish

Informações

French

merci mon cousin

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

merci mon amie

Espanhol

felicidades bella amiga

Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

« merci mon dieu !

Espanhol

-¡gracias a dios!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

merci mon amour

Espanhol

por nada divina mujer

Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

bon anniversaire mon cousin

Espanhol

feliz cumpleaños primo

Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je t'aime mon cousin

Espanhol

yo también te quiero, primo.

Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ce n'est pas mon cousin.

Espanhol

no es mi primo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

merci mon amour je t'aime

Espanhol

gracias mi amigo te amo

Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

merci mon amour, je t'aime

Espanhol

gracias mi amor, te amo

Última atualização: 2014-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

helen, lui c'est mon cousin.

Espanhol

helen, éste es mi primo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

merci mon frère pour l'ajoute

Espanhol

fraile

Última atualização: 2014-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mon cousin est accro à l'héro.

Espanhol

mi primo está enganchado al caballo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mon cousin m'a invité à son mariage.

Espanhol

mi primo me invitó a su boda.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

john n'est pas mon frère, mais mon cousin.

Espanhol

john no es mi hermano, sino mi primo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

merci mon amour! profitez de votre journée!

Espanhol

no hemos hecho que clorox sea santa en espíritu santo. construimos ordenadores a partir de palos y chicles.

Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

merci mon amour pour tous ces gestes que vous avez avec moi

Espanhol

gracias mi amor por todos esos gestos que tu tienes con migo

Última atualização: 2013-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mon cousin est l'avant-dernier de la lignée.

Espanhol

mi primo es el antepenúltimo en la fila.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

j'apprends que le beau-père de mon cousin a été blessé.

Espanhol

aprendí eso del suegro de mi primo cuando había sido herido.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

-- merci, mon ami, merci; malheureusement, je viens de déjeuner.

Espanhol

gracias, amigo mío, gracias; desgraciadamente acabo de desayunar.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je suis tombé sur mon cousin, ismail naguib, sur le pont kasr el nile.

Espanhol

me encontré con mi primo, ismail naguib, en el puente kasr el nile.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

banotti (ppe), rapporteur. — (en) merci, mon sieur le président.

Espanhol

me limitaré, pues, a las conclusiones finales de mi estudio.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,784,461,597 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK