Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
montrez les preuves ".
muéstrenme las pruebas'.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-- montrez le livre.»
-a ver el libro.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez votre soutien
muestra tu apoyo
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez -leur la boîte.
muéstreles el envase.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montrez-moi les coupables !
¡muéstrenme a los culpables!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne montrez paz voz zhambres
me imagino que
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez ce que vous ressentez.
muéstrales a los demás cómo te sientes.
Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- vous ne me le montrez pas.
-¡pero no lo demuestras!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez que vous avez de la culture
muestra tu conocimiento.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez-vous sous une meilleure lumière.
para verle mejor.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
montrez lui votre boîte de comprimés.
enséñele al médico el envase con los comprimidos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
montrez la boîte d’enurev breezhaler.
muestre el envase de enurev breezhaler.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez à vos ennemis ce que vous pouvez!
¡demuestra a tus enemigos lo que eres!
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
« montrez-moi ce que vous savez faire.
"muéstrame de qué estás hecho".
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• montrez cette carte à tous les médecins qui
esta tarjeta de alerta contiene información importante de seguridad que necesita conocer antes de administrarle remicade y durante el tratamiento con
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-- montrez-moi donc cette bague, dit athos.
enseñadme ese anillo dijo athos.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montrez l’emballage des gélules et cette notice.
muestre la caja de las cápsulas duras y este prospecto.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‘montrez nous vos papiers, ou appelez un policier.'
no quieren subir al auto'.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi montrez-vous israël de façon aussi négative ?
¿por qué muestras israel desde una perspectiva tan negativa?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si possible, montrez-leur la boite, ou cette notice.
si es posible, muéstrele el envase, o este prospecto.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: