Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
revez-vous de representer votre pays au poker?
¿sueÑas con representar a tu pais cuando juegas al poker?
Última atualização: 2016-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sa capacité à dépasser les barrières culturelles ou linguistiques et à representer les divisions et les désaccords a été remarquée par les membres du jury.
su capacidad para cruzar fronteras culturales o lingüísticas y para mostrar las fracturas y conflictos en la sociedad egipcia fueron apreciadas por los miembros del jurado.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ) etre composees d ' un nombre minimal d ' organisations ou representer un pourcentage minimal de la production de l ' etat membre concerne ;
e ) estar compuestas de un número mínimo de organizaciones o representar a un porcentaje mínimo de la producción del estado miembro de que se trate ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dans ces trois economies, le secteur des ´ ´ services represente la part la plus importante de la production totale.
en las tres economías, el sector servicios concentra la mayor proporción del producto total.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: