Você procurou por: voulais (Francês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Spanish

Informações

French

voulais

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

tu voulais! "

Espanhol

encontramos

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

je voulais ouvrir

Espanhol

quería ampliar mis horizontes.»

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

je voulais te le dire.

Espanhol

quería decírtelo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais l’étonner.

Espanhol

quería sorprenderla.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je ne voulais pas discuter.

Espanhol

no quería discutir.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais tout d'abord

Espanhol

Éste es el principio que

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

“je ne voulais pas attendre”

Espanhol

"no quería esperar"

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

je voulais aller en chine.

Espanhol

quería ir a china.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je pensais que tu voulais attendre.

Espanhol

pensé que querías esperar.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tu voulais me parler de liberté ?

Espanhol

¿querías hablarme de libertad?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

c'est exactement ce que je voulais.

Espanhol

eso es exactamente lo que quería.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais juste signaler ce point.

Espanhol

simplemente quería señalar eso.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais bien être égaré, non perdu.

Espanhol

deseaba estar extraviado, no perdido.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais faire plusieurs points importants.

Espanhol

dibujé una de las estructuras que los soportan y dibujé una flecha mostrando la distancia de seguridad.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

et je voulais en fairepartie, c’est tout.

Espanhol

y yo quiero contarme entre ellos; esoes todo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

j'étais jeune et je voulais vivre.

Espanhol

yo era joven y quería vivir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais tout simplement dire, monsieur le président...

Espanhol

yo sólo quería decir simplemente, señor presidente...

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

voilà quelques points clés que je voulais soulever.

Espanhol

estos son algunos de los puntos claves que quería plantear.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je voulais expressément attirer votre attention là­dessus!

Espanhol

si la cumbre encuentra otra interpretación que el parlamento europeo, olvídense de ésta.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

je ne voulais ni galas, ni marches, ni rassemblements.

Espanhol

no quería galas, ni marchas, ni encuentros multitudinarios.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,748,565,435 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK