Вы искали: voulais (Французский - Испанский)

tu voulais! "
encontramos

je voulais ouvrir
quería ampliar mis horizontes.»

je voulais te le dire.
quería decírtelo.

je voulais l’étonner.
quería sorprenderla.

je ne voulais pas discuter.
no quería discutir.

je voulais tout d'abord
Éste es el principio que

“je ne voulais pas attendre”
"no quería esperar"

je voulais aller en chine.
quería ir a china.

je pensais que tu voulais attendre.
pensé que querías esperar.

tu voulais me parler de liberté ?
¿querías hablarme de libertad?

c'est exactement ce que je voulais.
eso es exactamente lo que quería.

je voulais juste signaler ce point.
simplemente quería señalar eso.

je voulais bien être égaré, non perdu.
deseaba estar extraviado, no perdido.

je voulais faire plusieurs points importants.
dibujé una de las estructuras que los soportan y dibujé una flecha mostrando la distancia de seguridad.

et je voulais en fairepartie, c’est tout.
y yo quiero contarme entre ellos; esoes todo.

j'étais jeune et je voulais vivre.
yo era joven y quería vivir.

je voulais tout simplement dire, monsieur le président...
yo sólo quería decir simplemente, señor presidente...

voilà quelques points clés que je voulais soulever.
estos son algunos de los puntos claves que quería plantear.

je voulais expressément attirer votre attention là­dessus!
si la cumbre encuentra otra interpretación que el parlamento europeo, olvídense de ésta.

je ne voulais ni galas, ni marches, ni rassemblements.
no quería galas, ni marchas, ni encuentros multitudinarios.