Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
direttiva interministeriale 1992 (premier plan de détermination du ratio).
direttiva interministenale 1992 (ensimmäinen suunnitelma, jossa määriteltiin suhdeluvut).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
base juridique: legge n. 311/2004 articolo 1 par. 222, decreto n. 20/2004 e decreto interministeriale del 18.10.2005
oikeusperusta: legge n. 311/2004 articolo 1 par. 222, decreto n. 20/2004 e decreto interministeriale del 18.10.2005
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base juridique -ordinanza del presidente del consiglio dei ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il presidente della regione molise commissario delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della regione molise. tale programma è stato approvato dalla giunta regionale del molise con deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal comitato interministeriale per la programmazione economica con deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana n. 289 del 10 dicembre 2004). -
oikeusperusta -ordinanza del presidente del consiglio dei ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il presidente della regione molise commissario delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della regione molise. tale programma è stato approvato dalla giunta regionale del molise con deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal comitato interministeriale per la programmazione economica con deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana n. 289 del 10 dicembre 2004). -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: