Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salades « iceberg · (lactuca salita variété capitata l)
Μαρούλια «iceberg» (lactuca sativa l, ποικιλίας capitata l.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0705 11 1023 salades .iceberg. {lactuca variété capitata l)
Μαρούλια «iceberg» (lactuca sattiva l, ποικιλίας capitata l)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salades ■ iceberg ■ (lactuca salirti l· variété capitata)
Μαρούλια (ticeberg)» (lactuca ποικιλίας capitata l)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salades · iceberg * (lactuca satita l, variété capitata l)
Μαρούλια «iceberg» (lactuca sativa l, ποικιλίας capitata l)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lespedeza capitata extract est un extrait des feuilles et des tiges de lespedeza capitata, légumineuses
το lespedeza capitata extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των στελεχών του lespedeza capitata, leguminosae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brassica oleracea capitata extract est un extrait des feuilles du chou, brassica oleracea capitata, crucifères
το brassica oleracea capitata extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του λάχανου, brassica oleracea capitata, brassicaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
communication de la commission sur la faisabilité de la création d'un marché européen des capitata pour lesjeunes sociétés entrepreneuriales de croissance rapide.
Απόφαση της Επιτροπής τις ενισχύσεις που χορηγήθηκαν βουργική επιχείρηση hamburger gmbh.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lactuca sativa l. var. capitata l. (laitues pommées y compris celles du type “iceberg”),
lactuca sativa l. var. capitata l. (κεφαλωτά μαρούλια συμπεριλαμβανομένων των μαρουλιών τύπου crisphead και “iceberg”),
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. rubra dc. -chou rouge
17. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. rubra dc. -Κόκκινο λάχανο
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
15. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. -chou de milan
15. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. -Λάχανο Μιλάνου
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— salades · iceberg · (lactuca sativa l, variété capitata), du 1" juillet au 30 septembre 1987
— Σαλατικά iceberg (lactuca sativa l, ποικιλία capitala), από 1ης Ιουλίου έως 30 Σεπτεμβρίου 1987
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
07049010 -choux blancs et choux rouges cette sous-position couvre les choux blancs (brassica oleracea l. var. capitata l. f. alba d. c.), y compris les choux pointus (brassica oleracea l. var. capitata l. f. var. alba d.c. subvar. conica et subvar. piramidalis) et les choux rouges [brassica oleracea l. var. capitata l. f. rubra (l.) thell]. -
07094000 -Σέλινα άλλα από τα ραπανοσέλινα Η διάκριση αυτή περιλαμβάνει τα σέλινα των ειδών "apium graveolens l., var. dulce (mill.) pers." (σέλινο με ραβδώσεις) και "apium graveolens var. secalinum alef." (σέλινο το βαρύοσμο). -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível