Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
données requises pour le dossier
vereiste informatie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cese, rapporteur pour le dossier développement rural
rapporteur van het eesc voor plattelandsontwikkeling
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãléments
%1 itemspoint has been set and is valid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
récupération des informations de quota pour le dossier %s
quota-informatie voor map %s ontvangen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(7) itinéraire complet pour le dossier passager spécifique
(7) volledige reisroute voor dit specifieke pnr
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãléments significatifs
beduidende cijfers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucune information de quota disponible pour le dossier « %s »
quota-informatie niet beschikbaar voor map ‘%s’
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complétude en pourcent
percentage voltooid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
symboles des éléments
elementsymbolen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affiche des éléments personnalisés dans le menu contextuel
gebruikergedefinieerde items in contextmenu tonen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher tous les éléments
alle elementen tonen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exclure les éléments confidentiels
vertrouwelijk uitsluiten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souhaiterais lui exprimer mes remercie ments pour ce témoignage.
wij trek ken onze resolutie in, onder meer omdat we de gezamenlijke resolutie een goed stuk vinden dat de hongersnood in afrika onder de loep neemt, een kwestie die wij ook met snelle budgettaire acties moeten oplossen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquer pour activer les éléments
klikken om items te activeren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& notes et sous-éléments
& notities, subitems
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les & futurs éléments également
ook toekomstige items
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nombre d'éléments ignorésqscriptbreakpointsmodel
teller voor negerenqscriptbreakpointsmodel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enlever tous les éléments de la table lumineuse
alle items van lichttafel verwijderen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre d'éléments sur l'écran
het aantal items op het scherm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coller les éléments de l'album sélectionné
plakken van geselecteerde albumitems
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: