Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
direction des tâches
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
direction des arts
directie kunsten
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
liste des tâches
takenlijst
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
direction des ressources
directoraat resources
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: IATE
tâches
taken
configuration des tâches d' impression
printertakeninstellingen
tâches en cours
gaande
imprimer les & tâches
taken afdrukken
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
(accepte les tâches)
(taken accepteren)
afficher toutes les tâches
taken tonen
tâches démarrées
openstaande taken
& rayer les tâches accomplies
samenvattingen voltooide taken doorstrepen
désactiver la file de tâches
takenspooling uitschakelen
arrête le chronométrage des tâches sélectionnées
stopt het bijhouden van de geselecteerde taak
rendez-vous spéciaux/ tâches
taken / speciale data
activer/ désactiver la file de tâches
takenspooling inschakelen/uitschakelen
n'afficher que les tâches de l' utilisateur
alleen taken van gebruiker tonen
annuler toutes les tâches en arrière-plan
alle achtergrondoperaties afbreken
(dés)activer les tâches terminées
voltooide taken omschakelen
modifie l'historique de toutes les tâches du document actuel
bewerkt de geschiedenis van alle taken van het huidige document
kmail est maintenant en mode en ligne, les tâches réseaux reprennent
kmail is ingesteld op de online-modus. alle netwerktaken worden hervat
