Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"... een opleiding te laten volgen".
"... een opleiding te laten volgen".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik heb de eer te zijn , sire , van uwe majesteit , de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar .
ik heb de eer te zijn , sire , van uwe majesteit , de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- « genieten een opleiding » au lieu de « genieten van een opleiding » (article 20sexies, alinéa 3, en projet (article 50 du projet);
- « genieten een opleiding » in plaats van « genieten van een opleiding » (ontworpen artikel 20sexies, derde lid (artikel 50 van het ontwerp);