Você procurou por: il faut savoir que (Francês - Holandês)

de plus, il faut savoir que la plu
bovendien moet men weten dat de meeste bedrijven hun afvalwater rechtstreeks in waterlopen lozen;

il faut savoir ce que l'on veut.
men moet wel weten wat men wil.

il faut savoir comment agir.
in het licht van de internationale financiële crisis dienen we rusland te vergeten.

il faut savoir ce que l'on mesure.
de smre koopt nu een aantal van deze instrumenten om ze te beproeven.

deuxièmement, il faut savoir que bnfl et siemens,...
dat zijn we onze medewerkers verschuldigd!

il faut savoir ce qu'on veut.
we moeten we ten wat we willen.

il faut savoir ce dont nous parlons ici.
waar praten we hier nu over?

il faut savoir ce que signifient les exportations d'armes.
de wapennijverheid is echter een uitzondering.

­ ce qu'il faut savoir d'eurostat
i. wetenswaardigheden over eurostat

iii - ce qu'il faut savoir d'eurostat
• op het niveau van de branchen en produk ten,

il faut savoir que cet anticommunisme a entraîné l'élection à la
we zijn echter niet ten strijde getrokken om de agressors uit die landen te verwijderen, of wel soms? integendeel.

il faut savoir que le protocole de kyoto s'achèvera en 2012.
de europese commissie hoopt dat er een aanzienlijk pakket maatregelen komt om de armste landen te helpen.

il faut savoir s'adapter aux conditions nouvelles.
er is geen vergelijking mogelijk tussen de betrokken producenten.

il faut savoir en débattre, nous y sommes prêts!
dit maakt echter de concurrentie niet onmogelijk en evenmin houdt het in dat de sportorganisaties een belangrijke bron van inkomsten verliezen.

il faut savoir que 3 % du pnb birman provient de ce travail forcé.
er zij op gewezen dat 3 % van het birmaans bnp van deze dwangarbeid afkomstig is.

il faut savoir ne pas abuser d'une telle procédure.
niets is minder waar.

il faut savoir que les opérations de financement communautaire considérées dans leur ensemble res-
een ander punt is de prioriteiten die voor de getroffen regio's moeten worden vastgesteld. ten eerste, een aangepaste infrastructuur!

il faut savoir que certains ports sont littéralement réduits à l'état de carcasse.
een van de maatregelen die hij voorstelt is de automatische quotaverlaging.

il faut savoir que leurs capacités de reproduction et de destruction sont réelle ment impressionnantes.
we moeten er rekening mee houden dat hun vermogen tot voortplanten en vernietigen werkelijk gigantisch is.

cependant, il faut savoir que le flot actuel des réfugiés est de nature toute différente.
de heer martinez (dr). - (fr) mijnheer de voorzitter, vooraleer we tot de stemming overgaan, wil ik op grond van artikel 89 van het reglement opmerken dat we hier praten over een ernstige aangelegenheid, waar door de reputatie van marokko wordt aangetast.