Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tous les notaires qui connaissent les problèmes d'indivision, de copropriété ou
wij zijn druk bezig geweest in dit parlement om voortdurend de quasi etnische kwesties in bosnië-hercegovina aan de kaak te stellen.
indivision herpain & enfants, m scholasse michel, avenue louise 81, 1050 bruxelles
indivision herpain & enfants, m scholasse michel, avenue louise 81, 1050 bruxelles
indivision mme robert herpain & enfants, m scholasse michel, avenue louise 81, 1050 bruxelles
indivision mme robert herpain & enfants, m scholasse michel, avenue louise 81, 1050 bruxelles
2° ainsi que, dans le bâtiment précité, érigé sur un terrain d'une superficie de 21 a 20 ca, diverses quotités en copropriété et indivision forcée et permanente et en propriété privative et exclusive.
2° van eveneens, binnen voormeld gebouw, opgericht op een terrein met een oppervlakte van 21a 20ca, verschillende aandelen in mede-eigendom en gedwongen blijvende onverdeeldheid en in privatieve en exclusieve eigendom.
bt1 rt rt rt rt analyse économique balance commerciale indicateur social produit national brut produit régional brut indivision use partage de la propriété (1211)
0476 verkiezingsmethode en stemming verkiezingssysteem algemeen kiesrecht europees kiesstelsel getrapte verkiezing kind, buitenechtelijk — use onwettig kind (2806) keuze van de vestigingsplaats use vestiging van een industrie (6806)