Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les rapports sont activés.
de rapporteer-omschakeling is geactiveerd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus, les rapports sont utiles à la
dat is een bijkomend bewijs dat het door de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les deux rapports sont excellents.
maar wat hebben we aan die toezeggingen van u?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les rapports sont par trop empreints d'organicisme.
om het risico te verkleinen dat inherent is aan een ongeordende groei van de cellen, moet men de factoren kennen die daarvan de oorzaak zijn, moet men het kwaad in zijn wortel kunnen bestrijden, d.w.z. meer fundamenteel onderzoek doen en dat vooral beter en sneller op europees niveau verrichten.
les documents relatifs aux convocations et les rapports sont tenus à la disposition de l'administration.
de documenten betreffende de oproepingen en de verslagen worden ter inzage gelegd van de administratie.