Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bâtonnets gram positif sporulés
grampositieve endosporevormende staafjes
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bâtonnets non sporulés gram positif
bacteriën, gram-positieve niet-sporevormende staafvormige
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bâtonnets non sporulés à gram positif
bacteriën, gram-positieve niet-sporevormende staafvormige
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bâtonnets non sporulés irréguliers gram positif
bacteriën, bijzondere grampositieve niet-sporevormende staafvormige
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bâtonnets non sporulés irréguliers à gram positif
bacteriën, bijzondere grampositieve niet-sporevormende staafvormige
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
absence d'anaérobies sporulés sulfito-réducteurs dans 50 ml;
afwezigheid van sulfietreducerende sporenvormende anaërobe bacteriën in 50 ml;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absence d'anaérobies sporulés sulfito-réducteurs dans 50 ml;
afwezigheid van sulfietreducerende sporenvormende anaerobe bacteriën in 50 ml;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'anaérobies sporulés sulfito-réducteurs, dans 50 ml de l'échantillon examiné;
sulfietreducerende sporenvormende anaërobe bacteriën in 50 ml onderzocht monster;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'anaérobies sporulés sulfito-réducteurs, dans 50 millilitres de l'échantillon examiné;
sulfietreducerende sporenvormende anaerobe bacteriën in 50 ml onderzocht monster;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) d'anaérobies sporulés sulfito-réducteurs, dans 50 millilitres de l'échantillon examiné;
c ) sulfietreducerende sporenvormende anaerobe bacteriën in 50 ml onderzocht monster ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les différences à l'irradiation entre bactéries gram-négatives et gram-positives et les organismes sporulés, figurent au tableau b.
in tabel 8 worden de verschillen in doorstralingsresistentie weergegeven tussen gramnegatieve, grampositieve en sporevormende bacteriën.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces sporules, grosses comme une lentille, furent écrasées entre deux pierres, et donnèrent une sorte de farine.
die korrels, zoo groot als een lins, werden tusschen twee steenen gekneusd, en gaven een soort van meel.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: