Você procurou por: ça te ressemble pas (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

ça te ressemble pas

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

elle te ressemble

Inglês

looks like

Última atualização: 2012-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

elle ne ressemble pas

Inglês

she is not like

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

1. Ça ne me ressemble pas du tout

Inglês

1. definitely not like me

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

il ne vous ressemble pas

Inglês

it doesn't seem like you

Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il te ressemble beaucoup .

Inglês

il te ressemble beaucoup .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

cela ne nous ressemble pas!!!

Inglês

cela ne nous ressemble pas!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne ressemble pas à vous

Inglês

it doesn't sound like you

Última atualização: 2019-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

que ça te manque ou pas.

Inglês

whether you miss it or not.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l'homme qui te ressemble

Inglês

the man who looks like you

Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Ça ne ressemble pas du tout à l'ossétie.

Inglês

does not resemble ossetia at all.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

alors, ça ne ressemble pas à notre planète.

Inglês

now, it doesn't look like our home planet.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ça te dérange

Inglês

Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne ressemble pas à un homme qui

Inglês

is out of character for a man who

Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Ça te fait mal?

Inglês

does that hurt you?

Última atualização: 2012-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

si ça te chante

Inglês

whatever floats your boat

Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Francês

et elle ne ressemble pas à un hummer.

Inglês

and it doesn't look like a hummer.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Francês

"il ne ressemble pas à un barbare."

Inglês

"he doesn't look like a barbarian."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

«ne ressemble pas à cela, mais à ceci!».

Inglês

“it does not resemble to this, but to that!”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Francês

l’école ne ressemble pas à ses attentes.

Inglês

school was not what she had expected.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Francês

ne ressemble pas au cycle de production régulier.

Inglês

does not resemble regular production cycle.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Consiga uma tradução melhor através
7,778,805,048 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK