Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la peste fut éradiquée.
it was finally completed in 1681, the year before longhena's death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la poliomyélite a été éradiquée.
poliomyelitis has been liquidated altogether.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Éradiquée avant les années 90
eradicated before the 1990s.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la polio est pratiquement éradiquée.
mass immunization has largely eliminated polio.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand sera-t-elle éradiquée ?
by when will it be eradicated?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la syphilis a été totalement éradiquée.
syphilis has been completely eliminated
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la polio n’a pas été éradiquée.
it is not gone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grippe aviaire est-elle éradiquée ?
is the bird flu eradicated?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la traite des être humains doit être éradiquée.
human trafficking must be brought to an end.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacking réseau a été éradiquée sur décembre 23.
hacking network has been eradicated on december 23.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le terrorisme doit être éradiqué.
terrorism must be eradicated.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: