Você procurou por: évacuatrice (Francês - Inglês)

chaque groupe de seringues séparé comporte au moins une seringue évacuatrice et une seringue d'anticoagulant
each discrete syringe group comprises at least a flush syringe and an anti-coagulant syringe

chaque groupe de seringues séparé comporte au moins une seringue évacuatrice et une seringue d'anticoagulant.
each discrete syringe group comprises at least a flush syringe and an anti-coagulant syringe.

en cas de troisième secteur liquidien cliniquement significatif, une ponction à visée évacuatrice devrait être envisagée avant l’ administration du pemetrexed.
in patients with clinically significant third space fluid, consideration should be given to draining the effusion prior to pemetrexed administration.

ainsi, une ponction évacuatrice d'un troisième compartiment liquidien avant le traitement par pémétrexed devrait être envisagée, mais peut ne pas être nécessaire.
thus, drainage of third space fluid collection prior to pemetrexed treatment should be considered, but may not be necessary.

ainsi, une ponction évacuatrice d’une collection du troisième secteur liquidien avant l’administration de pémétrexed devrait être envisagée, mais peut ne pas être nécessaire.
thus, drainage of third space fluid collection prior to pemetrexed treatment should be considered, but may not be necessary.

dans les rares cas où une intervention chirurgicale est nécessaire, comme le curetage (aspiration évacuatrice), elle peut être pratiquée par les mêmes services de soins que les fausses couches. 16 17 20 21 22
16 17 20 21 22 in the few cases that a surgical intervention such as a curettage (vacuum aspiration) is needed, this can be managed by the same health care facilities that care for women who have had miscarriages.

les épanchements pleuraux sévères peuvent nécessiter des ponctions évacuatrices et la mise sous oxygène.
severe pleural effusion may require thoracocentesis and oxygen therapy.