Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a l'autre bout de thus, sortait lentement,
of thus, as the same time, sorrowing went
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la responsabilitÉ sociale est l'autre bout de l'usine
corporate culture is also social ethics
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l' autre bout de monde, ou en bas de ché toi
in another world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- À l'autre bout de la ville.
"at the other end of the town."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est à l'autre bout de la terre,
c'est à l'autre bout de la terre,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'autre bout de l'échelle, on connaît l'anecdote du député qui avoua
on the other hand, there was a pm
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'autre bout de l'échelle, des baisses du revenu sont prévues pour la grèce
at the other end of the scale, income falls are predicted for greece (-2.1%), the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'autre bout de l'éventail, il y a eu quelques commentaires soutenant les manifestants.
fasting or praying or any other religious rite are private matters and the state has no business dealing with.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et à l'autre bout de l'échelle, le nombre de milliardaires augmente.
et à l'autre bout de l'échelle, le nombre de milliardaires augmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'autre bout de l'échelle, cinq etats membres (le danemark, où ils étaient infé
denmark, which has the lowest rate of employers' contributions, has one of the highest levels of expenditure on social services in the union. the
a l'autre bout de l'échelle, les danois, les luxembourgeois et les néerlandais sont ceux qui présentent les niveaux de satisfaction les plus élevés.
at the other end of the scale, the inhabitants of denmark, luxembourg and the netherlands have the highest levels of contentment.