Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bureau of economic analysis, national income and product accounts
bureau of economic analysis, national income and product accounts.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross national product/produit national brut
gross national product
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this means that the health sector will consume a larger and larger share of national income.
ceci veut dire que le secteur de la santé consommera une partie de plus en plus importante du revenu national.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnp gross national product (produit national brut)
gnp gross domestic product
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the share of agriculture in the national income was 13.8 % as of year 2001.
progressively declining. the share of agriculture in the national income was 13.8% as of year 2001.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aboriginal proportion of cases on the rise.
aboriginal proportion of cases on the rise."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gnp: gross national product (produit national brut, pnb)
gnp - gross national product
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terpolymeres de propylene a proportion extractible minime
propylene terpolymers with a low extractable portion
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
• septembre, 2000 national income, expenditure and product, june quarter 2000
• september, 2000 national income, expenditure and product, june quarter 2000
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urquhart, m.c. gross national product, canada 1870-1926:
30 january and 1 february 1958.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) proportion de femmes occupant une fonction publique
(a) share of women in public functions
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conceptually, gross national product and gross national expenditure should be exactly equal.
unemployment insurance (series e152-171) e152-165.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national resources in the national income accounts, world resources institute, washington, dc.
accounts overdue: natural resource depreciation in costa rica.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many meters or what proportion of meters replaced every year?
length of network (km) / / ) ; attach summary of plant
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because it is hard for governments to increase their revenues as a proportion of national income, it follows that a growing share of governments' revenues will be allocated to health expenditures, at the expense of other sectors.
puisque les revenus des gouvernements en proportion du revenu national peuvent difficilement augmenter, il s'en suit qu'une partie de plus en plus importante des revenus des gouvernements sera allouée aux dépenses de santé au détriment d'autres secteurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bibliographie m.c. urquhart, gross national product, canada, 1870-1926 (1993).
suggested reading m.c. urquhart, gross national product, canada, 1870-1926 (1993).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, if it is established that health care represents a luxury good, health expenditures as a proportion of gdp will increase.
par exemple, s’il est établi que les soins de santé représentent un bien de luxe, les dépenses de santé en proportion du pib augmenteront.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* frac,prp = proportion of nitrogen excreted whilst the livestock are grazing.
* frac,prp = proportion of nitrogen excreted whilst the livestock are grazing
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the calculation of net farm income of unincorporated farmers from farm production is described in section m. adjustments for national income purposes are explained in the notes to series f6 of this section.
wages, salaries and supplementary labour income, by province, 1926 to 1975 source: for 1947 to 1975, estimates of labour income; for 1926 to 1946, labour income, 1926-1958.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
références balke, n.s. and r.g. gordon (1989); ‘the estimation of pre-war gross national product:
references balke, n.s. and r.g. gordon (1989); ‘the estimation of pre-war gross national product:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: