Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les autres verbes
the other verbs
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbes exist
verbs exist
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelques verbes:
some verbs:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conjuguez les verbes
to conjugate verbs
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. verbes normalises
3. standard verbs
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbes (les) (24)
verbs (24)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbes réguliers (3)
regular verbs (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pour les autres verbes, il faut utiliser la forme subjonctive pour marquer le rapport entre le déclencheur et le verbe.
when it is not an -er verb, then the special subjunctive verb form is used to underscore the relationship between the verb and the trigger.
nous pouvons comprendre aussi cela par rapport à d'autres verbes employés par les constitutions comme « procurer »...
we may understand it more in conjunction with other verbs in the constitutions such as "to procure" ...
c'est le 2ème des 5 verbes irréguliers existant en breton, que nous voyons. sa conjugaison est bien différente de tous les autres verbes.
this is the 2nd of 5 irregular verbs in breton, that we will study. its conjugaison is very different from all other verbs.
nous pouvons comprendre aussi cela par rapport à d'autres verbes employés par les constitutions comme « procurer »...
we may understand it more in conjunction with other verbs in the constitutions such as "to procure" ...
tout comme avec les autres verbes qui se conjuguent avec être au passé composé, les verbes pronominaux s'accordent avec le sujet, par ex.:
as with other verbs that form their passé composé with être, pronominal verbs show agreement between the subject and the past participle when possible, e.g.:
par manque d’informations supplémentaires concernant les circonstances sous les quelles ces irrégularités peuvent survenir, nous ne savons pas si ce modèle de formation affecte d'autres verbes aussi.
lacking any additional information under what circumstances these irregularities may occur, we do not know if this formation pattern would affect other verbs as well.