Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allez a l'enfer
go to hell
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soyez le bienvenu a l'hotel egger!
welcome to the club!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et là où le dieu est absent, il y a "l'enfer".
where there is no meaning, god is absent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bienvenue a l'alhena!
welcome on the alhena!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a l'hôtel stockerwirt
a warm welcome to hotel stockerwirt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenu a vienne - notre maison pour votre séjour
welcome to vienna - our house for your stay in vienna
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a l’organisation de nice !
welcome to the mission of nice !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a l'emplacement allemand de culture !
welcome to german culture site!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« ce rapport est particulièrement bienvenu », a déclaré m. eggleton.
"this report is most welcome," mr. eggleton said.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bienvenue a ι
aconte to *
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a l'international saimoe league (isml) 2009.
greetings, and welcome to the international saimoe league (isml) 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a tous!
all are welcome . come out and play.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un autre événement bienvenu a été la diversification par les pays africains de leurs sources de financement extérieur.
87. another welcome development is the diversification by african countries of their sources of external financing.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. une cérémonie de bienvenue a précédé l'ouverture officielle de la session.
a welcoming ceremony preceded the formal opening of this session.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a paris a tous
welcome to paris
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a bord (2011)
welcome to karastan (2014)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue a la maison liege suintant
welcome to the house
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'allocution de bienvenue a été prononcée par mme virginija budiane, ministre adjoint de l'éducation et des sciences.
the welcoming address was given by ms virginija budiane, vice-minister of education and science of lithuania.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une brochure de bienvenue a été élaborée en coopération avec la section de l’assistance sociale.
a welcome brochure was designed and elaborated in cooperation with the staff welfare section.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce développement, qui est le bienvenu, a donné corps aux objectifs des "principes de petersberg" tels qu'ils sont définis dans le traité d'amsterdam.
this very welcome development has given substance to the objectives of the 'petersberg principles' as set out in the amsterdam treaty.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível