A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marty etheridge >brador bay avoir dérogé à ses conditions de permis pour la pêche à la morue pour la saison 2004 en dépassant son quota hebdomadaire de 782 livres.
marty etheridge brador bay non-compliance with cod fishing licence conditions for the 2004 season by exceeding his weekly quota by 782 lbs.
728,08 $ chacun dominique wilhelmy wesly etheridge brador bay avoir dérogé à ses conditions de permis pour la pêche à la morue pour la saison 2004 en dépassant son quota hebdomadaire de 506 livres.
$728.08 each dominique wilhelmy wesly etheridge brador bay non-compliance with cod fishing licence conditions for the 2004 season by exceeding his weekly quota by 506 lbs.
26 octobre 2006 1 914 $ louis duguay hobbs, samuel brador bay permettre l’utilisation de son bateau par un autre pêcheur sans y être autorisé par un permis.
october 26, 2006 $1,914 louis duguay hobbs, samuel brador bay allowing another person to fish from his vessel without licence authorization.
26 octobre 2006 500 $ louis duguay wellman, donald brador bay dérogation de ses conditions de permis de 2003 (dépassement de quota hebdomadaire de morue).
october 26, 2006 $500 louis duguay wellman, donald brador bay non-compliance with 2003 licence conditions (exceeding weekly cod quota).
un âge labradorien de 1632 ± 8 ma a été obtenu pour le granite de la rivière brador, établissant donc la présence de roches d'âge labradorien moyen à tardif dans la partie la plus au sud de la région.
a labradorian age of 1632 ± 8 ma has been obtained for the brador river granite, thereby establishing the presence of mid- to late- labradorian rocks in the southernmost part of the region.
24 octobre 2006 1 789 $ louis duguay fequet, ross brador bay dérogation de ses conditions de permis de turbot 2003 (pas d’étiquettes valides sur filets de turbot).
october 24, 2006 $1,789 louis duguay fequet, ross brador bay non-compliance with his 2003 turbot licence conditions (no valid labels on turbot nets).