Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oui c'est sa
yes, that's it
Última atualização: 2016-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est elle qui est sa mère.
c'est elle qui est sa mère.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où est sa mère?
where is his mother?
Última atualização: 2011-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est sa décision.
that was their decision.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c’est sa demeure.
this is his dwelling place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout ce qu'il veut, c'est sa mère.
all he wants is his mother back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est sa mère qui lui a appris.
she’s been delivering babies since eighth grade, when her midwife mother began training her.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est sa seule chance.
that is the only possibility.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c´est sa sixième venue.
this is his sixth time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en fait, c'est sa mère qui va l'élever."
basically, his mother is going to raise him.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ok je vais traduire c 'est sa??
je veux juste parler a des gens qui accepte de faire connaissance
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est sa femme qui a gagné.
his wife won the election.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
elle est sa mère et connaît son avenir.
as his mother she knows his future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'est-ce pas marie qui est sa mère?
is not his mother called mary?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trois mois plus tard, c'est sa mère qui le quitte à jamais.
the next year his beloved catherine also died. three months after that, his mother died.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est sa mère qui a influencé les aspirations de comédie de julie.
it was her mother who influenced julie's acting aspirations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle nous apporte le sauveur, car elle est sa mère
and she carries the saviour to us because she is his mother;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
s'agissant de la fille, c'est sa mère qui en assure la garde.
with regard to the child, the mother is entitled to custody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qui est exigé du système, c' est sa crédibilité.
this is where the credibility of the system is challenged.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'est sa mère, qui avait été étudiante en mathématiques à cambridge qui l'éduque.
mott was at first educated at home by his mother, who was a cambridge mathematics tripos graduate.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: