Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vois-tu quoi que ce soit ?
do you see anything?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en sais-tu quoi que ce soit ?
do you know anything about it?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as-tu trouvé quoi que ce soit ?
did you find anything?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commenter quoi que ce soit
comment anything
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni par quoi que ce soit.
you have — not by anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok comme tu veux ok moi je suis la ok
ok as you want ok i'm here
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoi que ce soit ma situation
whatever it is
Última atualização: 2013-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il suffit de quoi que ce soit
and i can feel it i can feel it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrêter de prendre quoi que ce soit
to stop taking anything
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne ne changera quoi que ce soit.
no one will change anything.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besoin d'aide avec quoi que ce soit
need help with anything
Última atualização: 2019-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne ne nous garantit quoi que ce soit.
no one guarantees anything for us.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous besoin de quoi que ce soit ?
do you need anything?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besoin d'expliquer quoi que ce soit ".
need to explain anything. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quoi que ce soit/quoi que ce soit peut-être
whatever maybe
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'accuse personne de quoi que ce soit.
i am not accusing anybody of anything.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni carotte, ni quoi que ce soit d'autre.
forget about carrots and suchlike - just do what you say.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quand vivons-nous quoi que ce soit ? maintenant.
when does one experience?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
franchement, je suis trop néophyte pour modifier quoi que ce soit.
secondly, i would like to expose the air force to the air force.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut que ce soit : « je clique et je vois ».
it has to be: 'click and see.'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: