Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il s' agit de plus!
there is more to it than that.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit de subsidiarité.
we are talking subsidiarity.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit de la moldavie.
that country is moldova.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit de l' emploi.
that is employment.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit de responsabilité sociale.
social responsibility is what it is about.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s' agit de l' amendement 43.
that is amendment no 43.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il s' agit de situations très regrettables.
they are very sad happenings indeed.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non, il s' agit de coopération administrative.
but no, it is about administrative cooperation.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit de l' espionnage électronique.
i speak of electronic surveillance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit de questions éminemment administratives.
these are clearly administrative issues.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
certes, il s' agit de continents différents.
of course, we are talking of different continents.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: