A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous les combattrons avec la même énergie.
we shall fight them equally energetically.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous les combattrons dans les isoloirs de scrutin.
we will fight them in the polling booths.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous combattrons le terrorisme sous toutes ses formes.
we will fight terrorism in all its forms.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela n' est pas démocratique, et nous le combattrons.
this is not democratic and we will fight it.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
les criminels attaqueront et dénigreront ceux qui les combattrons.
criminals will attack and slander those who fight against them.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tant que nous nous combattrons, l’unique est en place.
as long as we fight each other, the one is maintained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous combattrons leurs batailles comme je montre dans ce document.
he would fight their battles, as i show in this document.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'est pas ainsi que nous combattrons l'immigration clandestine.
this is not the way to fight illegal immigration.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous combattrons ces mesures et toutes celles que nos ennemis pourraient inventer.
we shall confront these measures and any others that our enemies may devise.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dit que nous irons là-bas et que nous combattrons pour protéger ces gens.
the government says that we are going to get in there and we are going to fight to protect people.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous combattrons aussi ensemble le terrorisme et la propagation des armes de destruction massive.
and we will also work together to fight terrorism and the spread of weapons of mass destruction.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en notre qualité de premières économies du monde, nous combattrons ensemble le protectionnisme.
to fight protectionism together, as the world’s largest economies.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous combattrons les voleurs, les agents publics corrompus et tous ceux qui enfreignent la loi>>.
we are against thieves, corrupt officials and law breakers. "
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
crumlin : «nous combattrons de toute façon contre ces décisions injustes et absurdes»
crumlin: "we will fight in any case against these unjust and absurd decisions"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nous combattrons pour le droit des populations autochtones à leurs cultures, à leurs terres et à leurs ressources productives.
we will fight for the right of indigenous peoples to their cultures, domain, and productive resources.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en éduquant les filles, nous améliorerons la nutrition, nous favoriserons la santé et nous combattrons le vih/sida.
by educating girls, we will improve nutrition, promote health, and fight hiv/aids.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous combattrons pour que la nouvelle politique en la matière devienne le fer de lance de la politique européenne de l' environnement.
we will fight for the new chemical policy as the central point of european policy on the environment.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
6 ils dirent à jephthé: viens, tu seras notre chef, et nous combattrons les fils d'ammon.
6 and they said to jephthah, come and be our chief so that we may make war against the children of ammon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8:32 si donc ils t'accusent encore, nous soutiendrons leurs droits et nous te combattrons sur mer et sur terre.
8:32 if therefore they complain any more against thee, we will do them justice, and fight with thee by sea and by land.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11:6ils dirent à jephthé: viens, tu seras notre chef, et nous combattrons les fils d'ammon.
11:6and they said to him: come thou and be our prince, and fight against the children of ammon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: