Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment était ta journée
how was ur day
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment était ta journée ma chérie?
how was your day sweety?
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
comment était ta journée mon amour too
how was your day my love
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ça était ta journée?
was it your day?
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment était ta promenade ?
how was your walk?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment était votre voyage?/ comment a ete ta journée?
how was your journey?
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment était ta journée?/comment s'est passé ta journée?
how was your day?
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment était ta nuit mon amour
how was ur night my love
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aimerais apprendre le français! comment était ta classe?
tu me manques encore plus
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour comment était ta nuit mon ami? /bonjour comment a ete la nuit mon amie?
hello how was your night my friend?
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu veux qu il pète pas un plomb??????????????? what a f****ck
et tu veux qu il pète pas un plomb??????????????? what a f****ck
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux qu' on parle de solidarité et qu' on s' entende sur ses objectifs politiques.
i want us to discuss solidarity and to reach agreement on our political objectives.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je veux qu' on nous permette de nous y atteler, et je veux que nous soyons aussi responsables que possible devant ce parlement et devant le conseil de ce que nous faisons.
i want us to be allowed to get on with it, and i want us to be as accountable as possible to this parliament and to the council for what we are doing.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
v100f peut t'aider à tracer un plan qui permette à tes amis de participer autant que tu veux qu'ils le fassent, et t'aide à obtenir le soutien dont tu as besoin pour cesser de fumer.
quit4life can help you develop a plan that involves your friends as much as you want to involve them, and helps you get the support that you need to quit.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: