Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les gaz traités sont renvoyés à la grillle sous forme d'air de combustion
the treated gases are recycled back to the grid as combustion air
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les gaz traités sont renvoyés à la grillle (4) sous forme d'air de combustion.
the treated gases are recycled back to the grid (4) as combustion air.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur le bouton "joignez" et completez la registration en ligne (comme artiste ou festival).
click on button "join" and fill the online registration form (as artist or festival…).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le chaleur est uniforme dans toute l’aire utile de la grill
heat is uniform throughout the grille's useful space
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce formulaire ´ comporte une formule de demande d’indemnites ´ ´ d’incapacite. completez-la et renvoyez le tout ` ´ ´ rapidement a votre bureau local de securite ´ sociale.
if your spouse is living in another member state you should send form e 105, which you should obtain from the sickness insurance institution of the member state in which she/he lives, with your claim.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.