Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dans ma maison
unto my house
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ma maison étrangère
in my house the stranger,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'entre dans ma maison.
i go into my house.
Última atualização: 2018-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai table dans ma maison
these are pencils
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombre de personnes dans ma maison
number of persons in your home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de l’amiante dans ma maison?!
asbestos in my home?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ma maison il y a 3 chambres
how many people live in your house
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ma maison, il ya trois chambres
in my house there are three bedrooms
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors vous êtes dans ma maison casa andrea
then you are in my house casa andrea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je les cache dans ma maison/elles sont cachées chez moi
i hide them in my house
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
au travail, à la maison ou chez un ami.
at work, at home or at a friend's house.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faut-il qu'il entre dans ma maison?
how did this man get into my house?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a deux salles de bains dans ma maison
there are two bathrooms in my house
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce à ma maison ?/est-ce chez moi?
is it to my house ?
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ma maison il y a six chambres et un garage
at the weekend i play on my computer
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
activité préalable no1 : dans ma maison, il y a…
preliminary activity #1: in my home there is…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'économie d'énergie choses dans ma maison:
energy saving things in my house:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est là ce qu'elles ont fait dans ma maison.
and behold, this is what they did in my house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce qui témoigne de leur vie dans ma maison ?
what traces have they left behind?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chez eux ou chez nous
at their place or ours
Última atualização: 2017-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: